Nicole Hao

Pada peringatan 40 tahun Tiongkok mendirikan Zona Ekonomi Khusus pertamanya —yang membuka jalan bagi reformasi pasar modal yang diperkenalkan — pemimpin Tiongkok Xi Jinping mengisyaratkan parahnya tantangan ekonomi di masa depan.

Pada tahun 1980, rezim komunis Tiongkok menetapkan empat Zona Ekonomi Khusus pertamanya di kota Shenzhen,  Zhuhai, Shantou, dan Xiamen. Dibandingkan dengan tiga kota lainnya itu, Shenzhen di selatan Tiongkok mendapat keuntungan dari perdagangan dan investasi dari Hong Kong, tepat di seberang perbatasan. Namun, Xi Jinping tidak banyak menyebutkan Hong Kong. Selain itu, Xi Jinping batuk terus-menerus saat menyampaikan pidatonya, menarik spekulasi tentang apa yang dideritanya di tengah penyebaran pandemi.

Pidato

Pada tanggal 14 Oktober, sebuah upacara untuk memperingati hari peringatan tersebut diadakan di Pusat Konvensi Internasional Qianhai di Qianhai, zona perdagangan bebas percontohan yang didirikan di Shenzhen pada tahun 1980.

Xi Jinping memberikan pidato selama 50 menit, di mana ia mencatat pencapaian ekonomi di Shenzhen dan berbicara mengenai rencana pengembangan Shenzhen lebih lanjut.

Xi Jinping menekankan bahwa Produk Domestik Bruto Shenzhen tumbuh secara dramatis, dari 270 juta yuan (usd 40,21 juta) pada tahun 1980 menjadi 2,7 triliun yuan (usd 402 miliar) pada tahun 2019, yaitu sekitar 10.000 kali lebih banyak.

Namun, Xi Jinping gagal mencatat inflasi Tiongkok dalam 40 tahun terakhir. Pusat pemerintah tidak mengungkapkan angka inflasi.

Xi Jinping menyebutkan bahwa Tiongkok saat ini sedang menghadapi kesulitan, dan meminta Shenzhen untuk “meningkatkan kualitas ekonominya.”

Masalah Ekonomi

Xi Jinping pertama kali tiba di Shenzhen pada hari Senin. Saat mengunjungi produsen komponen dan material elektronik di kota Chaozhou, Provinsi Guangdong, Xi Jinping mengatakan, senada dalam pidatonya bahwa Tiongkok menghadapi tingkat “ketidakstabilan” yang bersejarah dan mendesak perusahaan-perusahaan untuk mengambil jalan “kemandirian.”

Mirip dengan konsep “sirkulasi internal ekonomi” yang diusulkan oleh Beijing pada bulan Juli, yang meminta negara untuk memproduksi semua barang yang dibutuhkan di dalam negeri, dari mendapatkan bahan mentah hingga manufaktur.

Seruan untuk kemandirian muncul saat Tiongkok menghadapi pembatasan ekspor, sanksi ekonomi, dan tekanan dari mitra dagang untuk meningkatkan pasarnya.

Sebelum Xi Jinping memulai perjalanannya, pemerintah pusat juga mengeluarkan rencana pengembangan untuk Shenzhen dari tahun 2020 hingga 2025, di mana Shenzhen akan menjadi “model” untuk reformasi ekonomi.

Rencananya adalah menyiapkan cara baru untuk menarik investasi asing; mengeluarkan lebih banyak tanah untuk perusahaan (di Tiongkok, semua tanah dimiliki oleh pemerintah dan kemudian disewakan kepada individu atau entitas); dan membuka diri terhadap  sektor industri pribadi yang dimonopoli oleh perusahaan milik negara, seperti energi, telekomunikasi, dan transportasi.

Namun demikian, beberapa warga Tiongkok tidak optimis dengan rencana tersebut.

Seorang warga Beijing yang tidak ingin disebutkan namanya mengatakan bahwa pengekangan kebebasan rezim Tiongkok di Hong Kong, telah membuat takut perusahaan internasional yang hadir di pusat keuangan tersebut. Kemudian, mengingat bahwa Shenzhen ada di Tiongkok Daratan, “Bagaimana investor asing dapat merasa aman dengan investasi mereka Shenzhen?” katanya dalam wawancara telepon.

Komentator urusan Tiongkok yang berbasis di Amerika Serikat Li Linyi mengatakan, bahwa  sistem peradilan Tiongkok, dengan catatan melanggar aturan hukum, tidak menanamkan bisnis kepercayaan.

“Jika ada perselisihan komersial, [perusahaan berpikir bahwa] sistem peradilan Tiongkok tidak akan menilai kasus dengan adil,” kata Li Linyi.

Pengangguran di tengah pandemi juga menjadi perhatian utama Beijing. Di sebuah seminar ekonomi diadakan di Beijing pada hari Senin sebelumnya, Perdana Menteri Tiongkok Li Keqiang berbicara mengenai orang-orang yang mengalami kesulitan mencari nafkah, termasuk lulusan perguruan tinggi yang menganggur, pekerja migran, dan orang-orang yang terkena dampak banjir parah awal tahun ini.

Mengabaikan Hong Kong

Setelah Shenzhen menjadi Zona Ekonomi Khusus, Shenzhen menjadi jendela investasi asing via Hong Kong, bekas koloni Inggris yang kembali ke kedaulatan Tiongkok pada tahun 1997. Meskipun semakin banyak perambahan dari Beijing, tingkat kebebasan ekonomi Hong Kong tetap dipertahankan.

Majalah pemerintah Tiongkok, Foreign Economic and Trade Practices yang melaporkan pada tanggal 15 Oktober: “Hong Kong selalu menjadi sumber investasi asing yang pertama di Shenzhen.” 

Mengutip data resmi, laporan itu menyatakan Hong Kong menginvestasikan usd 4,382 miliar di Shenzhen pada tahun 2014, atau sekitar 75 persen dari total investasi asing yang diterima Shenzhen tahun itu.

Hal tersebut dibandingkan dengan jumlah investasi dari Hong Kong ke semua wilayah Tiongkok Daratan: 72 persen dari investasi asing langsung Tiongkok disalurkan melalui Hong Kong, menurut statistik Kementerian Perdagangan Tiongkok.

Namun, perkembangan tidak membicarakan mengenai kontribusi Hong Kong untuk perkembangan Shenzhen  dalam pidatonya. Perkembangan hanya menyebut Hong Kong sekali saat ia mengatakan Shenzhen harus memimpin kerja sama antara Tiongkok Daratan dengan Hong Kong dan Makau, bekas jajahan Portugis yang kembali ke kekuasaan Tiongkok pada tahun 1999.

Komentator urusan terkini yang berbasis di Hong Kong Johnny Y.S. Lau memberitahu Radio Free Asia, bahwa Xi Jinping mengenai niat Beijing untuk mengembangkan  pusat keuangan Shenzhen dan akhirnya “biarkan Hong Kong mengering.” Khususnya, selama upacara peringatan tersebut, pejabat tinggi Hong Kong, Carrie Lam duduk di kursi paling kanan di baris belakang — di sudut lokasi yang tidak jelas.

Batuk-batuk

CCTV, penyiaran yang dikelola pemerintah komunis Tiongkok menyiarkan langsung pidato Xi Jinping di YouTube — meskipun penonton di Tiongkok Daratan tidak dapat mengakses platform video tersebut karena firewall rezim Tiongkok.

Siaran dengan jelas menunjukkan bahwa Xi Jinping batuk empat kali dan tidak mampu berbicara selama beberapa detik pada tiga kesempatan.

Siaran langsung mengalihkan rekaman tersebut dari Xi Jinping ke penonton begitu Xi Jinping mulai batuk. Suara Xi Jinping minum air untuk meredakan batuknya dapat didengar dengan jelas, tetapi siaran itu tidak menunjukkan rekaman tersebut.

Setelah acara selesai, CCTV menghapus video tersebut dari channel YouTue miliknya.

Outlet pemerintah Macau Daily memposting video di saluran YouTube-nya, tetapi mengganti adegan batuk Xi Jinping dengan bidikan penonton. Suara Xi Jinping batuk dan air minum juga dapat didengar.

Batuk Xi Jinping memicu spekulasi di antara media berbahasa Mandarin di luar negeri mengenai kondisi kesehatannya, karena kota Qingdao mengalami gelombang wabah COVID-19 yang baru. Pada tanggal 12 Oktober, Xi Jinping baru mengunjungi kota Chaozhou dan berbicara kepada orang-orang tanpa mengenakan penutup wajah. (Vv)

Share

Video Popular